martes, 17 de marzo de 2020

Conversación - 日本語 会話 (Nihongo Kaiwa) NIVEL 1

 Conversación - Merlo - Yuri Sensei
みなさん こんにちは!!
元気ですか。Genki desuka.

日本語 (no se asusten sigan leyendo abajo 😀)
残念ですけど、この15日間 の間にこちらから勉強しましょう。
会話は ちょっと 無理 みたいですけど、ワサップの グループで お話し しましょう。

この前は、絵を見て 「あります」の動詞を使って、いろいろの文を作りました。
今回は また、次の絵を見て、何が、どこにあるか説明してください。

じゃ、頑張って下さい!!!

ROMAJI:
Zannen desukedo, kono juugonichikan の aida に kochira kara benkyou shimashou.
Kaiwa は chotto muri mitai desukedo, Whatsapp の guru-pu で ohanashi shimashou.

Kono mae は, E を mite “Arimasu” no doushi を tsukatte, iroiro の Bun を tsukurimashita.
Konkai は mata, tsugino E を mite, naniが, doko に aruか setsumei shite kudasai.

Ja, ganbatte kudasai!!!

ESPAÑOL:
Desafortunadamente, durante estos 15 días vamos a estudiar por aquí.
Aunque la conversación parezca imposible, vamos a conversar por Whatsapp.

La vez pasada, mirando un dibujo realizamos varias oraciones con el verbo “Haber”

Esta vez también, mirando el siguiente dibujo, deben explicar qué hay en qué lugar.

Hagamos lo mejor que podamos!




Fórmula de la oración Simple:
Objeto は  Lugar Arimasu
Lugar に Objeto Arimasu

Fórmula de la oración Compuesta:
Adjetivo-Objeto は  LugarPosición に Cantidad Arimasu
LugarPosición Adjetivo-Objeto が Cantidad Arimasu
La semana pasada vimos vocabulario de una Cocina. Ahora vamos a hacer algo similar y nos faltó decir en qué parte de la habitación estaba el objeto.
Así que vamos con un poco de vocabulario:

VOCABULARIO - EN EL LIVING
Habitación
部屋 (へや)
Pared
壁 (かべ)
Piso
床 (ゆか)
Ventana
窓 (まど)
Cortina
カーテン (ka-ten)
Vidrio
ガラス (garasu)
Planta
植物 (しょくぶつ)
Libros
本 (ほん)
Cuadros
絵画 (かいが)
Sillón-sofá
ソファー (sofua-)
Alfombra
カーペット (ka-petto)
Lámpara
電気 (でんき)
Estantes
棚 (たな)
Biblioteca (estantes)
本棚 (ほんだな)
POSICIONES EN LA HABITACIÓN
Derecha
右 (みぎ)
Izquierda
左 (ひだり)
En la esquina (o rincón)
角 (すみ)
En el medio
真中 (まんなか)
Al lado
側 (そば)
Arriba
上 (うえ)
Abajo
下 (した)
Dentro
中 (なか)
CONTADORES (Cantidad)
Objetos chicos - compactos
つ = ひとつ、ふたつ、みっつ、etc.
Libros
本=ほん、ぼん、ぽん
Muebles
台=だい
Cuadros, láminas, planos
枚=まい

Ejemplo simple:
En el medio del piso hay una alfombra.
Yukaの mannakaに Ka-pettoが あります。
床の真中にカーペットがあります。
ゆかのまんなかにカーペットが あります。

Ejemplo compuesto:

En el medio del piso de la habitación hay UNA (de cantidad) hermosa alfombra
Heyaの yukaの mannakaに kireiな Ka-pettoが ichimai あります。
部屋の床の真中にきれいなカーペットが一枚あります。
へやのゆかのまんなかにきれいなカーペットが いちまいあります。

Pero como este curso es de conversación, deberán grabarlo y pasar por Whatsapp!!
Vale usar Google Translate, escribirlo primero, leerlo o lo que fuere, pero quiero escuchar sus voces.
Y traten de divertirse.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario